Aviso de proteção de dados pessoais. A versão turca é a juridicamente vinculativa.
A ShakeMatik Otomasyon ve Pazarlama A.Ş., na qualidade de responsável pelo tratamento ao abrigo da Lei n.º 6698 relativa à Proteção de Dados Pessoais (KVKK), trata os dados pessoais que partilha connosco através de shakematik.com nos termos descritos abaixo. A versão turca deste texto é juridicamente vinculativa.
1. Responsável pelo tratamento
ShakeMatik Otomasyon ve Pazarlama A.Ş., Maslak Mah. AOS 55. Sk. No:42 Maslak A, İç Kapı No:16, Sarıyer / Istambul. E-mail: partners@shakematik.com
2. Dados pessoais tratados
Identificação (nome e apelido), contactos (telefone e e-mail), informações sobre a atividade (nome e tipo de estabelecimento, cidade), conteúdo do pedido (mensagem enviada no formulário) e segurança da operação (endereço IP, informações do navegador, data e hora de envio do formulário).
3. Finalidades do tratamento
Avaliar as candidaturas ao programa-piloto e ao franchising, responder aos seus pedidos, preparar uma análise de receitas e uma proposta adaptadas ao seu estabelecimento, gerir os processos contratuais, planear a nossa atividade, garantir a segurança da informação e cumprir as nossas obrigações legais.
4. Método de recolha e fundamento jurídico
Os seus dados pessoais são recolhidos por via eletrónica através dos formulários do nosso site e do WhatsApp. O tratamento baseia-se nos fundamentos jurídicos previstos no artigo 5, n.º 2, da lei turca de proteção de dados pessoais (KVKK): alínea (c), relação direta com a celebração ou execução de um contrato, alínea (ç), cumprimento de uma obrigação legal do responsável pelo tratamento, e alínea (f), o nosso interesse legítimo, desde que não prejudique os seus direitos e liberdades fundamentais.
5. Comunicação e transferência de dados
Os seus dados pessoais podem ser partilhados, exclusivamente para as finalidades acima indicadas, com os nossos fornecedores de alojamento web, bases de dados e envio de e-mail, bem como com as entidades e organismos públicos competentes, quando solicitado. Como os servidores destes prestadores podem estar localizados fora da Turquia, as transferências são efetuadas de acordo com as condições previstas no artigo 9 da KVKK.
6. Prazo de conservação
Os seus dados pessoais são conservados durante o período necessário à finalidade do tratamento e pelos prazos previstos na legislação aplicável. No final desses períodos, são apagados, destruídos ou anonimizados.
7. Os seus direitos
Nos termos do artigo 11 da KVKK, tem o direito de saber se os seus dados pessoais são tratados e, em caso afirmativo, de solicitar informações sobre esse tratamento. Pode conhecer a sua finalidade e saber se os dados são utilizados em conformidade com ela, bem como conhecer os terceiros a quem foram transferidos, na Turquia ou no estrangeiro. Pode solicitar a retificação de dados incompletos ou incorretos, o seu apagamento ou destruição e a comunicação dessas operações aos terceiros a quem foram transferidos. Tem ainda o direito de se opor a um resultado que lhe seja desfavorável decorrente de uma análise realizada exclusivamente por sistemas automatizados e de pedir uma indemnização pelos danos sofridos em consequência de um tratamento ilícito.
8. Apresentação de pedidos
Pode enviar os seus pedidos por e-mail para partners@shakematik.com ou por escrito para a nossa morada acima indicada. O seu pedido será resolvido gratuitamente no prazo máximo de 30 dias, em conformidade com o Comunicado relativo aos procedimentos e princípios aplicáveis aos pedidos dirigidos ao responsável pelo tratamento.
9. Cookies
O nosso site utiliza cookies analíticos do Google Analytics para medir as estatísticas de visitas, apenas mediante o seu consentimento. Não utilizamos cookies de publicidade nem de personalização. Pode alterar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação Preferências de cookies, no fundo da página.
Última atualização: setembro de 2026